Лето в Японии - сезон фейрверков и праздников - О-мацури. О-мацури по смыслу, скорее, "народное гуляния", и проводят их в каждом микрорайоне, каждой местности в разное время. Там, где мы живем, - три квартала совместно устраивают такой праздник уже более тридцати лет в последние выходные июля. Готовятся заранее, организаторы известны - комитеты самоуправления, которые существуют в каждом микрорайоне. Участники тоже одни и те же - у нас мацури проводится на площади, вокруг которой расположены большинство магазинчиков и лавочек, вот они выставляют лотки, плюс местные бой-скауты что-то делают, ну и т.д. 
Плакаты были развешены на всех столбах, и дочка уже месяц рассказывала, что скоро она пойдет на мацури, в юката, наловит рыбок, посмотрит салют. Салют - это из другой оперы, а так все самое главное передано верно - в юката пройтись по деревне, пообщаться с соседями, наесться junk-food, перепробовать простенькие развлечения и вспоминать потом это целый год, до следующего праздника.


Официально начало было в 16:30, но мы пошли намного раньше, потому что была ЦЕЛЬ. Вот эта:

 

Леденцы на палочке, но не просто так, а на глазах у тебя из бесформенного куска сладкой тянучки девушка вылепливает основу, надувает ее, подсушивает (вот заготовка дельфина висит сбоку), потом тоненьким ножичком вырезает мелкие детали, подкрашивает, где надо (пищевым красителем :). И из-под ее рук выходят ну невозможно-каваийные розовые глазастые пегасы, улыбчивые киты, персонажи разных мультиков - по заказу покупателя. И все это БЕЗ-ВОЗ-МЕЗДНО, ага. Только количество ограничено, и очередь заранее собирается. Короче, не успели мы - за полчаса все 50 доступных билетиков расхватали, и нам осталось только смотреть и удивляться ловкости рук. 
Что может утешить расстроенного ребенка? На мацури вариантов много: выловить йо-йо из бассейна крючочком на бумажной веревочке 

 

(вылавливают единицы, но любую йо-йо на ваш выбор все равно дадут как утешительный приз), 
поймать золотую рыбку сачком с бумажной же основой 

 

(поймать штук 5-6 вполне по силам взрослому, ну, а если не получится, одну все равно подарят :), 
похожее развлечение с шариками, для совсем маленьких

Утешились мы быстро, и с двумя полученными рыбками отправились смотреть открытие, на главной сцене - большие барабаны тайко и самые маленькие участники - детсадовцы. За три дня репетиций нехитрые ритмы они вполне освоили

Следом за ними выступала разновозрастная любительская танцевальная группа, что-то вроде фолк-данса (с элементами рока? Или брейк? Фьюжн такой ритмичный) . Участие зрителей поощрялось:

Народу между тем прибавилось, хотя в это время - около пяти вечера,- основную массу все же составляли родители с детьми. Конечно, были и развлечения для родителей, вот, например, аттракцион, который устраивает овощная лавка :) - за 300 иен (три доллара) два раза бросаешь кубик, в зависимости от выпавшей комбинации - съедобные призы.

В прошлом году нам улыбнулась удача - в первый день праздника мы выиграли ящик помидоров (пришлось раздать всему подъезду и еще самим осталось), а во второй день - почти 9-ти килограммовый арбуз! В этом году надеялись на ящик персиков... В результате 3 упаковки конфет... Нет, не наш это был день.
Были и другие подобные развлечения, в которых мы участия не принимали, потому что потехе - час, а ужин - святое. Поужинали мы чем придется:

Каракатица - мням,

такояки (шарики из жареного теста с кусочками осьминогов), якисоба (жареная лапша с овощами), конфета дитю, маме - пиво. 
Вообще, мацури - всего лишь повод расслабиться, когда можно в нарушение всех правил этикета сесть прямо на ступеньках, есть на улице и распивать слабогорячительные напитки днем у всех на виду :) 
Народу прибавилось:

Девочки обсуждали, куда пойти - к той сцене, где детей достойно развлекал массовик-затейник, или туда, где толпились взрослые, ожидая выступления барабанов-тайко.

От тайко у меня всегда мурашки бегут по коже, их слышишь не как звук, ритм ощущаешь, он отдается внутри тебя (там, где мирно соседствуют жареная каракатица и пиво :)

Завораживающее зрелище:

Тайко у нас, пожалуй, кульминация. Дальше все ходят по кругу - поели, встретили знакомых, опять поели... Ну, а под конец - дискотека:

Полтора часа все желающие под чутким руководством дам из женсовета района (есть и такое) участвовали в Бон-одори - традиционные танцы (незатейливые ритмы с несложными повторяющимися движениями).

В каждой местности свои мелодии, а движения основаны часто на традиционных занятиях, например, посадка риса, ловля рыбы...
Сосредоточенно, не спеша, не мешая соседу. Все как в жизни :)